28 lipca 2015

Back in black [ENG]

Witam! Dzisiejsze zdjęcia są nieco wyjątkowe, ponieważ ubrałam się cała na czarno, a jak wiadomo ja kolorowa dziewczyna noszę samę kolorowe ciuszki, także jest to moja nieco inna odsłona. Dodatkowo na potrzeby posta - zmieniłam fryzurkę! Hahaha, no dobra po prostu wygodnie mi było tzw. koku samuraja... Możecie zauważyć też dziury na kolanach, a to już moja własna robota! Ostatnio modne stały się takowe, więc i ja postanowiłam sobie je sprawić. Po za opisami stylizacji wpadł mi ostatnio do głowy świetny pomysł: może tłumaczyć moje posty na język angielski? Przygotowanie takiego posta będzie trwało dwa razy dłużej, aczkolwiek trochę osób zza granicy tutaj wpada, więc to nie jest taki zły pomysł. Spróbuję przetłumaczyć dzisiejszy post i zobaczę czy statystyki się zmieniły. Buziaki.

eng: Hello! Today's pictures are a bit unique because I wore all black, and as ya'all know I'm colorful girl so I wear same colored clothes haha so this photos are a bit different. To the needs of post - I changed my haircut! Hahaha, okay this rly simply andc omfy, I called that samurai bun. You can notice holes on my pants and that's my own work! They (i mean holes) became fashionable, so I decided to make them myself. After a description of styling, to my head recently came up great idea: maybe should I translate my posts into English? Making that post will take twice as long, but some people (1k) from abroad come into my blog, so it's not such a bad idea. I'll try to translate today's post and see if statistics will change. Kisses.

spodnie h&m oraz DIY | bluzka reserved | portfel new yorker | buty deichmann | okulary ?

47 komentarzy

  1. Ślicznie tak wyglądasz :D Powodzenia z tekstem po angielsku ;)
    olaablogg.blogspot.com -KLIK

    OdpowiedzUsuń
  2. Fajnie wyglądasz w tej fryzurze ;)
    http://writtenbykinga.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  3. Śliczne zdjęcia :)

    http://belief-hope-and-love.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  4. No bo kto nie lubi czarnych outfitów? Fajna fryzura, stylizacja również ;)
    Dobry pomysł z tłumaczeniem na angielski, coraz więcej blogerek się na to decyduje.

    martynawankiewicz.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  5. Świetne zdjęcia i stylizacja :)
    kasiaboryszkowska.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Wspaniała stylizacja! :*
    http://sapphireblog1.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetna stylizacja ;) śliczne wlosy ;)

    werczik-blog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Śliczna stylizacja! :* Świetny pomysł z tłumaczeniem na angielski! :D

    PIANKAOFSTYLE.BLOGSPOT.COM-KLIK!

    OdpowiedzUsuń
  9. świetna stylizacja, tylko nie podobna do ciebie, a pomysł z tłumaczeniem bardzo dobry, chociaż nie dla mnie nie jest do końca dobra

    http://dorota-kotlarz.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. podoba mi się twoja fryzura u mnie w anglii ona jest strasznie popularna niewiem czemu ale nie kture dziwnie wyglądają w nich ale i tak je robia ale tobie pasuje.

    Zapraszam: http://angelikao-blog.blogspot.co.uk/

    OdpowiedzUsuń
  11. Bardzo ładne zdjęcia, super spodnie !

    ♥ Pozdrawiam ♥
    All Pastel World <-- klik :)

    OdpowiedzUsuń
  12. wyglądasz świetnie!:) przeuroczo Ci w tym koczku!

    betweenfingers.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Ślicznie wyglądasz, powodzenia w tłumaczeniu na angielski :)

    cvte-olga.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. Brakuje tylko creepersów i zdjęcia jak z tumblr :c

    http://p-ann.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  15. bardzo ładnie wyglądasz :) fajne są takie zmiany :)
    pozdrawiam, tusiap.

    OdpowiedzUsuń
  16. Śliczne zdjęcia! Stylizacja bardzo mi się podoba :). Muszę sobie w końcu spróbować zrobić tego "samuraja" na głowie :D
    meryy-blog.blogspot.com - KLIK

    OdpowiedzUsuń
  17. w takiej odsłonie również wyglądasz oszałamiająco! :D
    Moim zdanie tłumaczenie na angielski to super pomysł, sama chciałam tak robić ;)

    positivelittlethink.blogspot.com [klik]

    OdpowiedzUsuń
  18. bardzo ladnie Ci w stylizacji all black! :) a jesli chodzi o tlumaczenie postow, sama sie nad tym zastanawiam i mysle, ze to dobre wyjscie!

    http://kamoop.blogspot.com <-klik

    OdpowiedzUsuń
  19. Bardzo ładny strój i świetne zdjęcia! :) A tłumaczenie na angielskim według mnie jest dobrym pomysłem, bo post może dotrzec do szerszej grupy odbiorców :)

    Mój Blog - klik!

    OdpowiedzUsuń
  20. Super stylizacja i piękna fryzura :)
    Mogłabym prosić o poklikanie w linki? Z góry dziękuję.
    liveteen17.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. ładna stylizacja :)
    http://ruczii.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  22. super sygnalizacja, najbardziej z niej podobają mi sie spodnie. są boskie! :)

    http://martha33.blogspot.com/ zapraszam :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Ślicznie ci w tym koczku, świetne zdjęcia :)

    lukrove.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  24. Looking really perfect! :)

    Basics rocks!

    OdpowiedzUsuń
  25. Przepiękna stylizacja! :*
    dusiiiak.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  26. Super wyglądasz! Do twarzy Ci w czarnym. Powodzenia z angielskim :)

    http://olivia-olivviaa.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  27. Śliczne ubrania i zdjęcia, do twarzy ci w tej fryzurze :)

    paula-an-artist.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  28. Śliczne zdjęcia i myślę, że to bardzo dobry pomysł z tłumaczeniem na angielski. Poprawi Twoje statystyki, a do tego zapewni trening tego języka!

    Mój blog- klik!

    OdpowiedzUsuń
  29. Ja jednak wolę Cię kolorową i sam outfit niezbyt przypadł mi do gustu. Ale fajnie zrobiłaś dziury w spodniach! :)

    _______________
    MY-LIFE-MY-TROUBLES.BLOGSPOT.COM
    WSZEDZIEKSIAZKI.BLOGSPOT.COM

    OdpowiedzUsuń
  30. Zdjęcia sa cudowne tak samo jak stylizacja, pięknie ci w tej fryzurze!
    http://onlydreams8.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  31. Ślicznie wyglądasz, genialne spodnie i fryzura ♥ Bardzo lubię ubierać się na czarno :D

    http://zuzuublog.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  32. Piękne zdjęcia, cudownie wyglądasz! xx
    http://madsslife.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  33. Świetne zdjęcia ;)
    Czasami też lubię taki total look, chociaż i tak wolę kolory :D
    http://my-natalias-place.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  34. Ale ślicznie wyglądasz! Pasuje Ci ten kok :)

    www.fotoinigi.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  35. Ładne zdjęcia! :)
    Życzę Ci powodzenia z tłumaczeniem tekstów!
    Pozdrawiam.
    Picturesque Life

    OdpowiedzUsuń
  36. Posty po angielsku to mega krok do przodu! Gratuluję!
    www.lemanklaudiusz.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  37. Wow posty po angielsku ? Jesteś mega odważna
    Na pewno się opłaci :)
    Zapraszam :http://punish-all-idiots.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  38. Zdjęcia są piękne :) Do twarzy Ci w czarnym :)
    Zapraszam do mnie Mój blog klik

    OdpowiedzUsuń
  39. Wyglądasz obłędnie w tej stylizacji i do tego jeszcze ta niesamowita fryzura. Po prostu cudo :)

    OdpowiedzUsuń

Pisząc komentarz stajesz się współautorem/ką tego bloga. Wpisujesz się w historię! :)

1 komentarz = 1 uśmiech ode mnie dla ciebie :)

Kopiowanie treści z bloga jest karalne. Obsługiwane przez usługę Blogger.
© Edyta Prusinowska
Maira Gall